-
1 волочение
( вид переноса наносов) creep, draft, ( дефект краски) brush drag, dragging, draw, drawing, ( сопротивление краски при нанесении кистью) pulling -
2 rodamiento del materiales
Diccionario geografía española-ruso > rodamiento del materiales
-
3 roulage
-
4 traínage
-
5 arrastre
-
6 rodamiento
-
7 Geschiebetransport
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Geschiebetransport
-
8 sliding
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > sliding
-
9 sliding
['slaɪdɪŋ]1) Общая лексика: выдвижной, задвижной, плавно движущийся, скольжение, скользящий2) Военный термин: буксование, юз3) Техника: проскальзывание, раздвижной, сдвиг, сползание (по поверхности)4) Редкое выражение: непостоянный, неустойчивый, преходящий5) Химия: двигающий6) Строительство: надвижка (пролётного строения моста) методом скольжения, сдвиг (грунтового массива)7) Математика: подвижный, протаскивание8) Железнодорожный термин: проскальзывание (колеса)9) Бухгалтерия: дифференциальный10) Автомобильный термин: передвижной, проскальзывающий11) Горное дело: направляющий12) Лесоводство: выбор шпона по рисунку текстуры13) Металлургия: скольжение (напр. заготовки в неподвижном кристаллизаторе УНрС)14) Нефть: оползневое перемещение (горных пород)15) Машиностроение: вдвигающийся, задвигающийся16) Бурение: двигающийся, соскальзывание, турбинное бурение, режим слайдинга, слайдинг17) Нефтепромысловый: слайдирование (бурение без вращения долота), оползание, проскальзывание с18) Автоматика: поступательный (о перемещении)19) Нефть и газ: оползневое перемещение горных пород20) Каспий: волочение (наносов по дну)21) Общая лексика: волочение (напр. наносов по дну) -
10 traction
['trækʃ(ə)n]1) Общая лексика: волочение, городской транспорт, сила сцепления, тяга, шина Беллера( вроде как точно - см. http://www.mtu-net.ru/gep-cito/i_bellera.html) (http://www.mtu-net.ru/gep-cito/i_bellera.html), устройство демпфирующее для скелетного вытяжения (шина Беллера) (http://www.mtu-net.ru/gep-cito/i_bellera.html)2) Геология: перенос по дну (осадков)3) Медицина: вытяжение (напр. скелетное), мышечная тяга, тракционный, тракция4) Военный термин: способ передвижения, сцепление с грунтом5) Техника: регулирование; тяга, сила тяги, тяговая мощность, тяговое усилие, тяга (в наземном транспорте), сила сцепления (напр. шины с дорогой)6) Сельское хозяйство: влечение наносов, сокращение мышц7) Математика: вектор напряжения8) Лесоводство: сцепление9) Физиология: сокращение мышцы10) Электроника: тяговый11) Нефть: передвижение, сила, требуемая для передвижения12) Силикатное производство: натяжение, сила натяжения13) Механика: растяжение14) Бытовая техника: перевозки15) Полимеры: трение16) Автоматика: растягивающий, сила сцепления (с сопрягаемой поверхностью)17) Макаров: нагрузка, напряжение, притягательная сила, протягивание, сила, усилие, тяга (для наземного транспорта), сила сцепления (колеса с дорогой и т.п.)18) Электрохимия: тяговая сеть19) Газовые турбины: тяга (напр., паровая, дизельная, электрическая и пр.)20) Электротехника: электрическая тяга, электротяга -
11 creep
1) ползучесть, крип2) сползание3) горн. оползание4) горн. поддувание ( почвы); провисание ( кровли)5) медленное относительное перемещение ( частей сооружения); сдвиг ( подпорной стенки); наклон ( шпунтового ограждения)6) просачивание ( влаги)9) хим. медленное изменение свойств13) проскальзывание (напр. подшипника, ремня); набегание ( ремня) || проскальзывать (напр. о подшипнике, ремне); набегать ( о ремне)14) ж.-д. угон ( рельса)15) эл. медленное изменение характеристики17) трал; гидрографический трал || обследовать дно тралом•-
blanket creep
-
compression creep
-
constant strain rate creep
-
constant-load tensile creep
-
constant-stress tensile creep
-
creepof concrete
-
cyclic creep
-
decelerating creep
-
diffusion creep
-
drying creep
-
exhaustion creep
-
flux creep
-
grain-boundary creep
-
high-temperature creep
-
irradiation creep
-
lateral creep
-
longitudinal creep
-
low-stress creep
-
magnetic creep
-
multiaxial creep
-
primary creep
-
quasi-viscous creep
-
recovery creep
-
secondary creep
-
shear creep
-
soil creep
-
tensile creep
-
tertiary creep
-
thermal creep
-
torsional creep
-
transitional creep
См. также в других словарях:
волочение наносов — Форма перемещения донных наносов, при которой частицы перекатываются по дну, лишь иногда не надолго отрываясь от него … Словарь по географии
